卢治平不是用传统文人画的笔墨，而是用坚硬的蚀刻铜版或当代最有挑战性的菲林丝网去转化他的这种精神图像。他的蚀刻铜版并不坚实繁密，而是将坚硬的金属转化为意态恣肆的水痕墨渍，作品由此而具有了清辉幽雅的文化意蕴。他的丝网版画大量使用了电子图像，以至于很难分清传统丝网版的色版分层和电子图像的色点网印。在某种意义上，他通过数码技术解构了传统丝网的色版分层概念，而将原来平整的色面、随意的硬笔线条和各种版画肌理都转化为数码版（电子版），最后通过菲林胶片和丝网印刷将数码图像转化为物质形态的版画。电子图像的使用，既赋予他的版画以浓厚的当代气息，也丰富了他版画的表现力。但他只还原了他心目中的古物形象，并再三改变其形象的真实性；他殚精竭虑地拉远了那些物象的现实距离，增添了那些看不见的时空形态；实的变虚了，虚的变实了。从实到虚、从虚到实，在这个过程中，他滤除了现实的浮光掠影，增益了文化的哲思与沉潜的心性。他通过这种电子图像，营造了似真亦幻的视觉体验：丝网版特有的孔版语言似乎将一切空间都扁平化起来，唯有画家在这种扁平之中重新获得的一种抒写心性的自由。的确，在消费主义时代，电子图像的廉价化却在卢治平的版画中得到了一种高贵的提升，这种借助于当代图像语言的绘画却因艺术家的反用而将传统的禅意释放到当代的语境。