书画网
| 《西厢记》稿本的三个明显特征 |
| 日期：2022/08/31 13:59:11 | 类别：1 | 来源： 中国书画网 |
[提要] |
|
由此可见，元代时期民间用简体字书写和刊刻是比较广泛的。原因在于，元朝皇帝为蒙古族，人名汉字都是音译、无法避忌。况且元人礼制观念冷漠，查缴也不慎重，因而元代的刻本和手稿也不必避忌。 王实甫撰写的《西厢记》稿本有三个明显特征：其一，《西厢记》稿本创造于元代不曾避忌，通篇妙笔生花；其二，手稿上呈现过许多与上述元刻本、元抄本相同的俗体字和异体字，如“门”、“听”、“斈”、“斍”、“乱”、“与”、“回”等；其三，稿本材料为黄麻纸，与700多年前元代《西厢记》抄本残页为同类纸。 除此之外，在王实甫《西厢记》稿本上还发现许多元代时期呈现的俗体字（见下图），这些俗字与1930年出版的《宋元以来俗字谱》中“元刻本”俗字是一同的，如：斉、举、与、官、礼、琴、边、哥、劳、间、穷、断、乱、应、爱、对、听、囯、报、会、离、回、时、苗、间、尽等等，读者可参照元刊《古今杂剧三十种》、元刊《全相平话三国志》和元刊《朝野新声峻峭乐府》进行查阅。 |
| 责任编辑：陆地 |
| 注：本站发表的所有文章内容均为作者的观点，不代表中国书画网的立场，更不代表中国书画网的价值判断。 |
| 上一条：元代初期的《说文解字》 | 下一条：极为名贵的一件王实甫《西厢记》稿本... |
本月推荐
 |  |  |  |  |  |  |
书画网版权所有 Copyright © 2001-2010 cnshuhua.cn All Rights Reserved 
ICP经营许可证号：京ICP备14028858号-6 
京公网安备 11010802025726号
地址：北京市海淀区中关村东路18号1号楼B1608
客服电话：010-68707980 服务咨询QQ：601346133 1203781136
投稿邮箱：601346133@qq.com